{"id":6488,"date":"2016-09-05T08:28:40","date_gmt":"2016-09-05T06:28:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schiedel.com\/hr\/?page_id=6488"},"modified":"2022-05-13T15:32:06","modified_gmt":"2022-05-13T13:32:06","slug":"pravne-obavijesti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.schiedel.com\/hr\/kontakt\/pravne-obavijesti\/","title":{"rendered":"Pravne obavijesti"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text disable_pattern=”false” css=”.vc_custom_1541504721061{margin-bottom: 0px !important;}”]\n

Pravila o za\u0161titi osobnih podataka na Web stranici tvrtke Schiedel GmbH & Co. KG<\/strong><\/h1>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1617206273528{margin-bottom: 0px !important;}”]Pru\u017eatelj web stranice www.schiedel.com<\/a>, kao i usluga koje se na istoj nude (u daljnjem tekstu: \u201eWeb stranica\u201c), jest:<\/p>\n

Schiedel GmbH & Co. KG<\/strong>
\nLerchenstra\u00dfe 9
\n80995 Munich<\/p>\n

Phone:<\/strong>\u00a0+ 49-89-3 54 09-0
\nFax:<\/strong>\u00a0+ 49-89-3 51 57 77
\nEmail:\u00a0<\/strong>info.de@schiedel.com<\/a><\/p>\n

President: Alessandro Cappellini[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1541504809103{margin-bottom: 0px !important;}”]Dodatne informacije glede tvrtke Schiedel GmbH & Co. KG (u daljnjem tekstu, tako\u0111er i \u201emi\u201c, \u201enas\u201c) mogu se na\u0107i u odjeljku Odricanje od odgovornosti i pravne napomene https:\/\/www.schiedel.com\/company\/legal-notice\/<\/a>.<\/p>\n

Tvrtka Schiedel GmbH & Co. KG odgovorna je za obradu osobnih podataka na ovoj web stranici kao \u0161to je definirano u europskoj Op\u0107oj uredbi za za\u0161titu podataka (General Data Protection Regulation \u2013 \u201eGDPR\u201c). Stoga djelujemo kao kontrolor u smislu \u010dl. 4 br. 7 GDPR-a.<\/p>\n

Putem ove Obavijesti o za\u0161titi podataka, Schiedel GmbH & Co. KG pru\u017ea informacije o prirodi, opsegu i svrsi njihove obrade osobnih podataka, kao i o pravima koja se odnose na osobe \u010dije osobne podatke Schiedel GmbH & Co. KG obra\u0111uje.<\/p>\n

Osobni podaci obuhva\u0107aju sve informacije povezane s identificiranom ili prepoznatljivom fizi\u010dkom osobom (\u201eosoba \u010diji se podaci obra\u0111uju\u201c), kao \u0161to su ime ili adresa osobe, adresa e-po\u0161te ili identifikatori na mre\u017ei koji su osigurani putem njihovih ure\u0111aja, aplikacija, alata i protokola.<\/p>\n

Na\u0161u web stranicu uvijek mo\u017eete posjetiti bez aktivne dostave osobnih podataka. Podaci koji se obra\u0111uju na temelju posjeta web stranici tvrtke Schiedel GmbH & Co. KG obja\u0161njeni su u odjeljku 1 (\u201eObavijest o za\u0161titi podataka za sve posjetitelje web stranice\u201c). Web stranica tako\u0111er nudi usluge koje mo\u017eete koristiti samo ako nam aktivno u\u010dinite dostupnim va\u0161e osobne podatke. Ove usluge i obrada podataka koja je rezultat kori\u0161tenja tih usluga obja\u0161njene su u odjeljku 2 (\u201eObavijesti o za\u0161titi podataka za korisnike posebnih usluga koje pru\u017ea tvrtka Schiedel GmbH & Co. KG \u201c). Op\u0107e informacije o za\u0161titi podataka primjenjuju se na sve vrste obrade podataka, npr. glede prava koja imate kao osoba \u010diji se podaci obra\u0111uju, u odjeljku 3 (\u201eOp\u0107e informacije o za\u0161titi podataka\u201c).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1541507439459{margin-bottom: 0px !important;}”]\n<\/a>

Sadr\u017eaj<\/strong><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1541505582710{margin-bottom: 0px !important;}”]\n
    \n
  1. Obavijest o za\u0161titi podataka za sve posjetitelje web stranice <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    a. Podaci o pristupu<\/strong><\/p>\n

    b. Kola\u010di\u0107i i sli\u010dne tehnologije<\/strong><\/p>\n

    (1) Kola\u010di\u0107i<\/strong><\/p>\n

    (2) Google Analytics<\/strong><\/p>\n

    c. Bilten<\/strong><\/p>\n

    d. Kontakt<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Obavijesti o za\u0161titi podataka za korisnike posebnih SCHIEDEL GMBH & CO. KG usluga <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      a.\u00a0<\/strong>Prijave putem interneta<\/strong><\/p>\n

      \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (1) Prijenos podataka<\/strong><\/p>\n

      \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (2) Pohrana, uporaba i brisanje podataka<\/strong><\/p>\n

      \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (3) Otkazivanje; odustajanje od prijave<\/strong><\/p>\n

      3.\u00a0Op\u0107e informacije o za\u0161titi podataka<\/strong><\/p>\n

      a. Va\u0161a prava kao osobe \u010diji se podaci obra\u0111uju<\/strong><\/p>\n

      b. Podaci o slu\u017ebeniku za za\u0161titu podataka tvrtke Schiedel GmbH & Co. KG<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. A\u017euriranja<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1541507314823{margin-bottom: 0px !important;}”]\n<\/a>

        1. Obavijest o za\u0161titi podataka za sve posjetitelje web stranice <\/strong><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1541506041951{margin-bottom: 0px !important;}”]a. Podaci o pristupu \/ datoteke poslu\u017eitelja <\/strong><\/p>\n

        Schiedel GmbH & Co. KG prikuplja podatke o pristupu svaki put kad se pristupa web stranici. Prikupljaju se samo tehni\u010dki potrebni podaci, odnosno vrsta i ina\u010dica preglednika, korisni\u010dki operacijski sustav, referentni URL (web stranica s koje se pristupa na\u0161oj web stranici), datum i vrijeme pristupa, koli\u010dina prenesenih podataka, internet adresa IP protokola (IP adresa) i ime pru\u017eatelja internetskih usluga pristupnog sustava. Te podatke tvrtka Schiedel GmbH & Co. KG zadr\u017eava dva tjedna, a zatim se bri\u0161u.<\/p>\n

        Schiedel GmbH & Co. KG ne\u0107e dodijeliti te podatke specifi\u010dnim osobama, niti \u0107e kombinirati podatke s drugim izvorima podataka unutar tvrtke Schiedel GmbH & Co. KG , osim ako nije potrebno dostaviti nadle\u017enim tijelima odgovornim za provo\u0111enje zakona informacije potrebne u slu\u010daju kiberneti\u010dkog napada. Gore navedeni podaci koriste se samo za pravilno pru\u017eanje sadr\u017eaja web stranice, za optimiziranje sadr\u017eaja web stranice, za ogla\u0161avanje te za dugoro\u010dnu funkcionalnost na\u0161ih IT sustava i na\u0161e web tehnologije. Schiedel GmbH & Co. KG stoga koristi te podatke u statisti\u010dke svrhe te kako bi se osigurala za\u0161tita i sigurnost podataka unutar tvrtke.<\/p>\n

        Obrada podataka za gore navedene svrhe provodi se na temelju tzv. uravnote\u017eenja klauzule o interesu GDPR-a (\u010dlanak 6. stavak 1. re\u010denica 1 slovo f) GDPR-a).[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1652448725189{margin-bottom: 0px !important;}”]b. Kola\u010di\u0107i i sli\u010dne tehnologije<\/strong><\/p>\n

        (1) Kola\u010di\u0107i<\/strong><\/p>\n

        Web stranica koristi kola\u010di\u0107e, koji su male datoteke koje omogu\u0107uju pohranu podataka o ure\u0111aju na krajnjim korisni\u010dkim ure\u0111ajima (ra\u010dunala, pametni telefoni, itd.). Oni \u010dine web stranicu pristupa\u010dnijom za korisnike, u\u010dinkovitijom i sigurnijom, a osobito optimiziraju na\u0161e proizvode i usluge za vas i omogu\u0107uju nam da vam u budu\u0107nosti pru\u017eimo ciljane informacije. Web stranica koristi tzv. kola\u010di\u0107e prve strane, koje mi pohranjujemo i kola\u010di\u0107e tre\u0107e strane, koji su postavljeni od strane vanjskih pru\u017eatelja usluga za postizanje odre\u0111enih ciljeva.<\/p>\n

        Ve\u0107ina kola\u010di\u0107a koje koristi tvrtka Schiedel GmbH & Co. KG su \u201esesijski kola\u010di\u0107i\u201c koji se automatski bri\u0161u kada zavr\u0161i posjeta web stranici. Ti kola\u010di\u0107i omogu\u0107uju nam da prepoznamo va\u0161 preglednik sljede\u0107i put kada posjetite na\u0161u web stranicu.<\/p>\n

        Trenutno, web stranica tvrtke Schiedel GmbH & Co. KG koristi sljede\u0107e kola\u010di\u0107e:<\/p>\n