{"id":6289,"date":"2016-07-28T22:08:41","date_gmt":"2016-07-28T20:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schiedel.com\/sk\/?page_id=6289"},"modified":"2022-05-13T13:56:46","modified_gmt":"2022-05-13T11:56:46","slug":"pravne-informacie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.schiedel.com\/sk\/kontakt\/pravne-informacie\/","title":{"rendered":"Pr\u00e1vne inform\u00e1cie"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text disable_pattern=”false” css=”.vc_custom_1541585016507{margin-bottom: 0px !important;}”]\n

Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov pre webov\u00e9 str\u00e1nky spolo\u010dnosti <\/strong>Schiedel GmbH & Co. KG<\/strong><\/h1>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n

Spracovate\u013eom str\u00e1nky\u00a0www.schiedel.sk<\/a>\u00a0je Schiedel Slovensko s.r.o.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text disable_pattern=”false” css=”.vc_custom_1617200796480{margin-bottom: 0px !important;}”]Webov\u00e9 str\u00e1nky www.schiedel.com<\/a>, vr\u00e1tane pon\u00fakan\u00fdch slu\u017eieb (\u010falej len \u201ewebov\u00e9 str\u00e1nky\u201c), poskytuje:<\/p>\n

Schiedel GmbH & Co. KG<\/strong>
\nLerchenstra\u00dfe 9
\n80995 Munich<\/p>\n

Phone:<\/strong>\u00a0+ 49-89-3 54 09-0
\nFax:<\/strong>\u00a0+ 49-89-3 51 57 77
\nEmail:\u00a0<\/strong>info.de@schiedel.com<\/a><\/p>\n

President: Alessandro Cappellini[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1541585100859{margin-bottom: 0px !important;}”]\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa spolo\u010dnosti Schiedel GmbH & Co. KG \u00a0(\u010falej tie\u017e ozna\u010dovanej \u201emy\u201c, \u201en\u00e1s\u201c a pod.) n\u00e1jdete v \u010dasti Odmietnutie zodpovednosti a pr\u00e1vne ozn\u00e1menia https:\/\/www.schiedel.com\/company\/legal-notice\/<\/a>.<\/p>\n

Spolo\u010dnos\u0165 Schiedel GmbH & Co. KG \u00a0je zodpovedn\u00e1 za spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov na t\u00fdchto webov\u00fdch str\u00e1nkach, ako ich definuje Eur\u00f3pske v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov (\u010falej len \u201eGDPR\u201c). Preto sa spr\u00e1vame ako Spr\u00e1vca v zmysle \u010dl. 4 \u010d. 7 GDPR.<\/p>\n

Prostredn\u00edctvom tohto vyhl\u00e1senia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnos\u0165 Schiedel GmbH & Co. KG \u00a0poskytuje inform\u00e1cie o charaktere, rozsahu a \u00fa\u010dele spracovania osobn\u00fdch \u00fadajov a tie\u017e o pr\u00e1vach t\u00fdkaj\u00facich sa os\u00f4b, ktor\u00fdch osobn\u00e9 \u00fadaje spolo\u010dnos\u0165 Schiedel GmbH & Co. KG \u00a0spracov\u00e1va.<\/p>\n

Osobn\u00e9 \u00fadaje zah\u0155\u0148aj\u00fa v\u0161etky inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa identifikovanej alebo identifikovate\u013enej fyzickej osoby (\u010falej len \u201edotknut\u00e1 osoba\u201c), napr\u00edklad meno alebo adresa osoby, e-mailov\u00e1 adresa alebo identifik\u00e1tory online poskytovan\u00e9 prostredn\u00edctvom ich zariaden\u00ed, aplik\u00e1ci\u00ed, n\u00e1strojov a protokolov.<\/p>\n

M\u00f4\u017eete nav\u0161t\u00edvi\u0165 na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky bez nutnosti akt\u00edvne poskytova\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje. \u00dadaje, ktor\u00e9 spolo\u010dnos\u0165 Schiedel GmbH & Co. KG \u00a0spracov\u00e1va na z\u00e1klade n\u00e1v\u0161tevy webov\u00fdch str\u00e1nok, s\u00fa vysvetlen\u00e9 ni\u017e\u0161ie v \u010dasti 1 (\u201eVyhl\u00e1senie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pre v\u0161etk\u00fdch n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov webov\u00fdch str\u00e1nok\u201c). Webov\u00e9 str\u00e1nky taktie\u017e pon\u00fakaj\u00fa slu\u017eby, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eete pou\u017e\u00edva\u0165 len vtedy, ak n\u00e1m akt\u00edvne poskytnete svoje osobn\u00e9 \u00fadaje. Tieto slu\u017eby a spracovanie \u00fadajov v d\u00f4sledku pou\u017eitia t\u00fdchto pr\u00edslu\u0161n\u00fdch slu\u017eieb s\u00fa vysvetlen\u00e9 v \u010dasti 2 (\u201eVyhl\u00e1senie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pre pou\u017e\u00edvate\u013eov \u0161peci\u00e1lnych slu\u017eieb spolo\u010dnosti Schiedel GmbH & Co. KG \u201c). V\u0161eobecn\u00e9 inform\u00e1cie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa vz\u0165ahuj\u00fa na v\u0161etky druhy spracovania d\u00e1t, napr. oh\u013eadom pr\u00e1v, ktor\u00e9 m\u00e1te ako dotknut\u00e1 osoba, n\u00e1jdete v \u010dasti 3 (\u201eV\u0161eobecn\u00e9 inform\u00e1cie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov\u201c).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1541585143177{margin-bottom: 0px !important;}”]\n<\/a>

Obsah<\/strong><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1541585451400{margin-bottom: 0px !important;}”]\n
    \n
  1. Vyhl\u00e1senie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pre v\u0161etk\u00fdch n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov webov\u00fdch str\u00e1nok<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    a. Pr\u00edstup k\u00a0\u00fadajom<\/strong><\/p>\n

    b. S\u00fabory cookies a podobn\u00e9 technol\u00f3gie<\/strong><\/p>\n

    (1) Cookies<\/strong><\/p>\n

    (2) Google Analytics<\/strong><\/p>\n

    c. Informa\u010dn\u00fd bulletin (Newsletter) <\/strong><\/p>\n

    d. Kontakt<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Vyhl\u00e1senie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pre pou\u017e\u00edvate\u013eov \u0161peci\u00e1lnych slu\u017eieb SCHIEDEL GMBH & CO. KG <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      a. Online \u017eiadosti<\/strong><\/p>\n

      \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (1) Prenos \u00fadajov<\/strong><\/p>\n

      \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (2) Ukladanie, vyu\u017e\u00edvanie a mazanie \u00fadajov<\/strong><\/p>\n

      \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (3) Zru\u0161enie; \u017eiados\u0165 o vymazanie<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. V\u0161eobecn\u00e9 inform\u00e1cie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        a. Va\u0161e pr\u00e1va ako dotknutej osoby<\/strong><\/p>\n

        b. Inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa in\u0161pektora pre ochranu \u00fadajov spolo\u010dnosti Schiedel GmbH & Co. KG <\/strong><\/p>\n

          \n
        1. Aktualiz\u00e1cia <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1541585525557{margin-bottom: 0px !important;}”]\n<\/a>

          1. Vyhl\u00e1senie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pre v\u0161etk\u00fdch n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov webov\u00fdch str\u00e1nok<\/strong><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1541585559135{margin-bottom: 0px !important;}”]a. Pr\u00edstup k \u00fadajom \/ s\u00fabory denn\u00edka servera<\/strong><\/p>\n

          Spolo\u010dnos\u0165 Schiedel GmbH & Co. KG \u00a0zhroma\u017e\u010fuje d\u00e1tov\u00fd protokol pri ka\u017edom pr\u00edstupe na webov\u00e9 str\u00e1nky. Iba technicky po\u017eadovan\u00e9 \u00fadaje s\u00fa zhroma\u017e\u010fovan\u00e9, tj. typ a verzia prehliada\u010da, opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m pou\u017e\u00edvate\u013ea, odkazuj\u00face URL (webov\u00e1 str\u00e1nka, cez ktor\u00fa prebehol pr\u00edstup na webov\u00e9 str\u00e1nky), d\u00e1tum a \u010das pr\u00edstupu, mno\u017estvo pren\u00e1\u0161an\u00fdch \u00fadajov, adresa internetov\u00e9ho protokolu (IP adresa) a poskytovate\u013e internetov\u00fdch slu\u017eieb pr\u00edstupov\u00e9ho syst\u00e9mu. Tieto inform\u00e1cie uchov\u00e1va spolo\u010dnos\u0165 Schiedel GmbH & Co. KG \u00a0po dobu dvoch t\u00fd\u017ed\u0148ov a potom s\u00fa vymazan\u00e9.<\/p>\n

          Spolo\u010dnos\u0165 Schiedel GmbH & Co. KG \u00a0nebude tieto \u00fadaje prira\u010fova\u0165 konkr\u00e9tnym osob\u00e1m ani nebude kombinova\u0165 tieto \u00fadaje s in\u00fdmi zdrojmi \u00fadajov spolo\u010dnosti Schiedel GmbH & Co. KG , s v\u00fdnimkou pr\u00edpadov, ke\u010f org\u00e1ny \u010dinn\u00e9 v trestnom konan\u00ed bud\u00fa tieto inform\u00e1cie vy\u017eadova\u0165 v pr\u00edpade kybernetick\u00e9ho \u00fatoku. Vy\u0161\u0161ie spom\u00ednan\u00e9 \u00fadaje sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa iba na to, aby bol obsah webov\u00fdch str\u00e1nok spr\u00e1vne poskytovan\u00fd, mal optimalizovan\u00fd obsah a inzerciu a pre zabezpe\u010denie dlhodobej funk\u010dnosti na\u0161ich IT syst\u00e9mov a technol\u00f3gi\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nok. Spolo\u010dnos\u0165 Schiedel GmbH & Co. KG \u00a0preto tieto \u00fadaje pou\u017e\u00edva na \u0161tatistick\u00e9 \u00fa\u010dely a na zabezpe\u010denie ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a\u00a0bezpe\u010dnosti v r\u00e1mci spolo\u010dnosti.<\/p>\n

          Spracovanie \u00fadajov na vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 \u00fa\u010dely sa vykon\u00e1va na z\u00e1klade ustanoven\u00ed o tzv. z\u00e1konnosti spracovania pod\u013ea GDPR (\u010dl. 6(1) veta 1 p\u00edsm. f) GDPR).[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1652443004813{margin-bottom: 0px !important;}”]b. S\u00fabory cookies a podobn\u00e9 technol\u00f3gie<\/strong><\/p>\n

          (1) Cookies<\/strong><\/p>\n

          Webov\u00e9 str\u00e1nky pou\u017e\u00edvaj\u00fa s\u00fabory cookies, \u010do s\u00fa mal\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa ukladanie inform\u00e1ci\u00ed o zariadeniach na koncov\u00fdch zariadeniach u\u017e\u00edvate\u013eov (po\u010d\u00edta\u010de, smartphony, at\u010f.). V\u010faka tomu s\u00fa webov\u00e9 str\u00e1nky u\u017e\u00edvate\u013esky pr\u00edvetivej\u0161ie, efekt\u00edvnej\u0161ie a bezpe\u010dnej\u0161ie a zvl\u00e1\u0161\u0165 optimalizuj\u00fa na\u0161e produkty a slu\u017eby pre V\u00e1s a umo\u017e\u0148uj\u00fa n\u00e1m v bud\u00facnosti poskytova\u0165 cielen\u00e9 inform\u00e1cie. Webov\u00e9 str\u00e1nky pou\u017e\u00edvaj\u00fa tzv. s\u00fabory cookies prvej strany, ktor\u00e9 s\u00fa ulo\u017een\u00e9 u n\u00e1s a s\u00fabory cookies tret\u00edch str\u00e1n, ktor\u00e9 s\u00fa nastaven\u00e9 extern\u00fdmi poskytovate\u013emi k dosahovaniu ur\u010dit\u00fdch cie\u013eov.<\/p>\n

          V\u00e4\u010d\u0161ina s\u00faborov cookies pou\u017e\u00edvan\u00fdch spolo\u010dnos\u0165ou Schiedel GmbH & Co. KG \u00a0s\u00fa \u201erela\u010dn\u00e9 cookies\u201c, ktor\u00e9 s\u00fa automaticky odstr\u00e1nen\u00e9 po ukon\u010den\u00ed n\u00e1v\u0161tevy webovej str\u00e1nky. Tieto s\u00fabory cookies n\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00fa rozpozna\u0165 V\u00e1\u0161 prehliada\u010d pri nasleduj\u00facej n\u00e1v\u0161teve na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nok.<\/p>\n

          V s\u00fa\u010dasnosti webov\u00e9 str\u00e1nky skupiny SCHIEDEL GMBH & CO. KG \u00a0vyu\u017e\u00edvaj\u00fa nasleduj\u00face s\u00fabory cookies:<\/p>\n